WatchTranslations: Organize list of message groups by aggregate groups

Wikimedia

Problem

Some tools at Translatewiki.net have more than one group, for instance, there is one group for Growth Experiments - Confirm Email and another one for Growth Experiments - Homepage. However, in the tool's interface, user must imagine those groups in the selectbox - it is not clear that Growth Experiments - Confirm Email is a subgroup of Growth Experiments, and that selecting Growth Experiments will have the same effect as selecting all groups under Growth Experiments would.

Proposed solution

Indicate where one group starts and second one ends in the interface. One of ways how to do that is to display messages in a tree. Keep in mind user needs to be able to select whole group easily - the top level one needs to be clickable as well. Student is expected to upload a patch against labs/tools/watch-translations repository at Wikimedia Gerrit. Student should claim Phabricator task while claiming task at the GCI site.

Materials

https://phabricator.wikimedia.org/T240240

Task tags

flask
python
html
css

Students who completed this task

Netx

Task type

Code
Design